web翻訳

パソコンソフト クロスランゲージ【税込】高麗2008 プロフェッショナル

価格： 13,200円
販売元： Joshin web 家電とPCの大型専門店

在庫状況：お取り寄せ三面エディタの採用により翻訳と同時に確認翻訳を実行しますので翻訳結果の正否が判断可能です。基本語辞書(日韓38万語・韓日26万語)収録。韓国語翻訳ソフト初の「韓国語文法チェック(文法補正)機能」により、翻訳精度が大幅にアップ。各種アドイン翻訳(OE、IE、Word、Excel、PowerPoint)機能も実装しています。《主な仕様》◆誰にでも韓国語がすらすら書ける！　　　　　　　　『マルチモード翻訳エディタ』 搭載日→韓→日の3面翻訳エディタは、日本語→韓国語の翻訳と同時に、翻訳された韓国語を日本語に逆翻訳して表示。逆翻訳された日本語が、原文の日本語とニュアンスが異なる場合、原文を編集し際翻訳することで、確実に通じる韓国語を短時間で作成することができます。・日→韓→日3面モード　逆翻訳された日本語から、日→韓翻訳の正否の判定が可能です。・日⇔韓標準2面モード・ユーザー辞書登録　ユーザー辞書登録によって、翻訳精度の向上、カスタマイズが可能です。 ◆韓国語⇒日本語の翻訳精度が大幅にアップ　　　　　　　韓国語翻訳ソフト初　『文法自動補正機能』 搭載韓国語の文法規則に沿った「韓国語文法チェック(自動補正)機能」を新搭載。韓国語のあいまいな分かち書き、助詞や語尾などの誤りを自動補正し、韓→日翻訳を実行。翻訳精度がさらに向上しました。エディタによる翻訳だけではなく、オフィス翻訳、メール翻訳、ホームページ翻訳、ファイル翻訳の各翻訳機能でも実行されます。※韓国語文法自動補正機能の制限事項　Windows XPのユーザー権限では本機能をサポートしていません。　また、Windows Vistaのホームページ翻訳(IEアドイン)、Officeアドイン翻訳では本機能をサポートしていません。◆翻訳結果の音声保存が可能・ヒアリングレッスンにも最適　　　　　　　韓国語ネイティブ　『音声読み上げ機能』 搭載　※Windows XPのみナチュラルかつネイティブで韓国語を読み上げる発音機能を搭載。日→韓の翻訳結果をWAVファイルに保存して、WEBサイトの韓国語音声ガイドを作成したり、メール添付で音声を送信することも可能。もちろん、韓国語のヒアリングレッスンにも最適です。※音声読み上げは翻訳エディタで実行する機能です。◆さまざまなアプリケーションに翻訳アドインを追加　　　　　　　『オフィス/ホームページ/メール翻訳』 搭載Word Excel PowerPoint Internet Explorer Outlook Expressに翻訳機能を追加するアドイン翻訳機能を搭載しています。オフィスで開いた書類、IEで開いたホームページ、受信メール(OE6.0専用)も、各ソフトに追加される「翻訳ボタン」を押すだけで、たちまち翻訳が実行されます。各種書類のオリジナル・レイアウトを保って韓国語⇔日本語翻訳を実行する優れたアドイン翻訳機能です。※メール翻訳はWindows XPの Outlook Express 専用です。Windows Vistaの Windows メール には対応していません。◆産業・技術分野を幅広くサポート　　　　　　　『14分野115万語専門語辞書』 搭載「高麗 2008 プロフェッショナル」の専門語辞書は一般的なビジネス翻訳の領域を超え、コンピュータ、電子電気、機械工学、医療医学、化学など多岐にわたる分野をサポートしています。◆日本語・英語・韓国語対応の高精度文字認識ソフト　　　　　　　『CROSS OCR V2 Korean Edition』 搭載日本語・英語・韓国語に対応した最新の文字認識ソフト「CROSS OCR V2 Korean Edition(特別版)」が同梱されています。認識精度やスピード、PDFファイルの変換機能などがアップした新バージョンです。紙の書類やPDFファイルを翻訳する場合には、プロフェッショナル版をお求めください。《動作環境》■対応OS：Windows Vista / XP(SP2) (各日本語版)※インストールには管理者権限が必要です。 ■メモリ：Windows Vista : 512MB以上 　　　　　　Windows XP : 256MB以上(512MB以上推奨) ■HD容量：約900MB (フルインストール時) ■入力システム：Microsoft 韓国語IME入力システムの設定が必要です。　　　　　　　　　　　Microsoft 韓国語IME入力システムはWindows Vista/XPに標準で搭載されています。 ■その他：音声読み上げ機能のご利用には、コンピュータにサウンドシステムが搭載されている必要があります。　　　　　　　※音声読み上げ機能は Windows XP でのみ利用可能です。▼ご注意▼　以下の【こんな商品にも興味をもっています】欄の商品は、当ページ商品との機能的関連商品の意味合いはございません。パソコンソフト＞その他ソフト＞翻訳▲この商品の該当カテゴリページへは、こちらから参照できます。▼1回のご注文で合計1万円以上ご購入なら送料無料！（1万未満で送料500円）